Gebruik

Eerste stap, check uw systeem eigenschappen (32-bit/64-bit, Service Pack 1/2 geïnstalleerd of niet):

• Ga naar configuratiescherm -> Systeem en Onderhoud -> Systeem
• Recht klik op het Computer icoon in het Start menu en selecteer Eigenschappen

Het installeren van Service Pack 1/2 voor Vista is voorafgaand aan de installatie op nieuwe taal (en aanbevolen) in Express mode als ze niet worden verbeterd door SP1/SP2 installateur in tegenstelling tot die talen geïnstalleerd in Interne modus. Zie verschil tussen Interne en Express modus.

• Ga naar Configuratiescherm -> System en Onderhoud -> Windows Update
• Of download SP1/SP2 standalone package en installeer het, neemt tijd plusminus 1 uur

Op dat als u nieuwe taal op Vista RTM gebruikend Uitdrukkelijke wijze hebt geïnstalleerd en dan SP1 voor Vista installeert, u wordt aangemoedigd om alle nieuwe talen te bevorderen - dit vereist downloaden en installeren het taalpakket van SP1/SP2 op Uitdrukkelijke wijze

2de stap, installeer nieuwe taal/talen:

• Download Vistalizator programma - werkt op 32-bit en 64-bit Windows Vista/Windows 7
• Download taalpakketten voor uw Windows:
      MUI taalpakketten voor 32-bit Vista RTM (zonder een SP)
      MUI taalpakketten voor 32-bit Vista SP1
      MUI taalpakketten voor 32-bit Vista SP2
      MUI taalpakketten voor 64-bit Vista RTM (zonder een SP)
      MUI taalpakketten voor 64-bit Vista SP1
      MUI taalpakketten voor 64-bit Vista SP2
      LIP taalpakketten voor 32-bit Vista, vereist de orginele MUI taal die eerst was geïnstalleerd
      MUI taalpakketten voor 32-bit Windows 7 RTM (zonder een SP)
      MUI taalpakketten voor 64-bit Windows 7 RTM (zonder een SP)
      LIP taalpakketten voor 32-bit Windows 7, vereist de orginele MUI taal die eerst was geïnstalleerd
      LIP taalpakketten voor 64-bit Windows 7, vereist de orginele MUI taal die eerst was geïnstalleerd
  
• Start niet direct een MUI taalpakket - werkt alleen op Windows Ultimate/Enterprise
• Start Vistalizator, laad taalpakket(ten)
• (dit is optioneel) Verander de installation mode naar Internal (een experimentele eigenschap, niet altijd beschikbaar): zie verschillen tussen de Internal en Express mode
• Klik op de "Add languages" knop
• Wacht tot de installatie klaar is, en tot slot moet u de taal die u hebt gekozen accepteren
• Express Talen gebruikelijk geüpdate na de installatie:
  Downloaden Windows updates (Windows Update Agent en/of Windows Search 4.0)
  Klik op de "Update languages" knop en open de update met Vistalizator
• Sluit het programa zodat Windows kan restarten
• Geniet van de nieuwe taal
• U kunt meer talen installeren en tussen hen schakelen door Vistalizator te gebruiken

Laatste stap, u kunt deze stappen manueel voltooien:

• Verander Keyboard lay-out, Locatie, Standaards en Formaten
  Ga naar Configuratiescherm -> Klok, taal en regio
• Verander de taal in Internet Explorer
  Ga naar het programma menu -> Extra -> Internetopties -> Tabblad Algemeen -> Talen
• Verander het lettertype in Kladblok
  Ga naar het programma menu -> Opmaak -> Lettertype...

Stap bij stap handleiding

Zie de screenshots hoe u een nieuwe taal moet installeren.

Notities over Service Pack 1/2 voor Vista

• U kunt één van beide gebruiken origineel (voor 32-bit Vista RTM alleen) of nieuw (compatible met 32-bit Vista SP1) Taalpakketten in 32-bit Vista RTM (zonder een SP)
• U kunt één van beide gebruiken origineel (voor 64-bit Vista RTM alleen) of nieuw (compatible met 64-bit Vista SP1) Taalpakkettenin 64-bit Vista RTM (zonder een SP)
• U kunt alleen gebruiken 32-bit SP1 Taalpakketten in 32-bit Vista met SP1 opgenomen/geïnstalleerd
• U kunt alleen gebruiken 64-bit SP1 Taalpakketten in 64-bit Vista met SP1 opgenomen/geïnstalleerd
• U kunt alleen gebruiken 32-bit SP2 Taalpakketten in 32-bit Vista met SP2 opgenomen/geïnstalleerd
• U kunt alleen gebruiken 64-bit SP2 Taalpakketten in 64-bit Vista met SP2 opgenomen/geïnstalleerd
• Wanneer de huidige display taal werd geïnstalleerd in express mode: voorafgaand aan de installatie van SP1/SP2, Vista over te schakelen naar de oorspronkelijke taal of een andere taal intern geïnstalleerd en herstart Vista!
• Vista Service Pack 1/2: Installeer upgrades in de Internal mode alleen, niet de Express mode!
• Talen die zijn geïnstalleerd in Express-modus op Vista RTM werken na de installatie van de SP1/SP2, maar dit is niet aan te raden - deze "RTM" talen kunnen worden uitgebreid tot SP1/SP2 via Vistalizator door het installeren van SP1/SP2 taalpakket(ten) in de Express-modus
• Maak voor Het installeren van SP1/SP2 voor Vista gebruik van Windows Update of download een SP1/SP2 voor Vista - alone pakket