Descarga
Descargar Vistalizator v2.30, MD5 checksum: e1fbab1339cf375697b494dfe365be6f
freeware, 947 kB aplicación portátil, última actualización 17 Octubre 2009
Vistalizator está certificado por Softpedia de ser 100% limpio: no virus, no adware, no spyware
Descargar idiomas adicionales para Vistalizator y extraer el ZIP en la carpeta del programa.
Descargar paquete(s) de idioma(s) MUI para Windows:
para Windows Vista 32-bit RTM (sin un SP)
para Windows Vista 32-bit SP1
para Windows Vista 32-bit SP2
para Windows Vista 64-bit RTM (sin un SP)
para Windows Vista 64-bit SP1
para Windows Vista 64-bit SP2
para Windows 7 32-bit RTM (sin un SP)
para Windows 7 64-bit RTM (sin un SP)
Descargar paquete(s) de idioma(s) LIP: requieren de un idioma MUI base que debe ser instalado
para Windows Vista 32-bit (ya sea RTM o SP1 o SP2)
Descargar actualizaciones Windows: necesario para idiomas Express solamente (ver detalles en Ayuda)
Windows Update Agent para Windows 32-bit (6.46 MB, v7.4.7600.226)
Windows Update Agent para Windows 64-bit (7.39 MB, v7.4.7600.226)
Windows Update Agent para Windows 32-bit (5.92 MB, v7.2.6001.788)
Windows Update Agent para Windows 64-bit (6.71 MB, v7.2.6001.788)
Windows Search 4.0 para Windows Vista 32-bit SP1 (9.1 MB)
Windows Search 4.0 para Windows Vista 64-bit SP1 (11.8 MB)
Se recomienda la instalación de Windows Vista SP2 antes de la instalación Express de un(os) nuevo(s) idioma(s).
Use Windows Update o descargue Windows Vista SP2, primero vea las notas acerca de Windows Vista Service Pack 2.
Windows Vista 32-bit Service Pack 2, versión independiente en todos los idiomas (475 MB)
Windows Vista 64-bit Service Pack 2, versión independiente en todos los idiomas (745 MB)
Windows Vista 32-bit Service Pack 2, versión independiente en 5 idiomas (348 MB)
Windows Vista 64-bit Service Pack 2, versión independiente en 5 idiomas (577 MB)
Cinco Idiomas SP2 solo es aplicable para Windows Vista Inglés, Francés, Alemán, Japonés o Español.
Se recomienda la instalación de Windows Vista SP1 antes de la instalación Express de un(os) nuevo(s) idioma(s).
Use Windows Update o descargue Windows Vista SP1, primero vea las notas acerca de Windows Vista Service Pack 1.
Windows Vista 32-bit Service Pack 1, versión independiente en todos los idiomas (544 MB)
Windows Vista 64-bit Service Pack 1, versión independiente en todos los idiomas (873 MB)
Windows Vista 32-bit Service Pack 1, versión independiente en 5 idiomas (435 MB)
Windows Vista 64-bit Service Pack 1, versión independiente en 5 idiomas (727 MB)
Cinco Idiomas SP1 solo es aplicable para Windows Vista Inglés, Francés, Alemán, Japonés o Español.
- Vaya al Panel de control -> Sistema y mantenimiento -> Sistema
- O haga click-derecho sobre el icono de Equipo en el menú Inicio y seleccione Propiedades
Lo nuevo
17 Octubre 2009
v2.30
- Funciona en Windows 7 RTM
- Soporta con Windows Vista SP2
- Soporta 13 idiomas LIP nuevos para Windows Vista
- Permite idiomas múltiples para la interfaz de usuario del programa
- Ayuda del programa disponible en 8 idiomas
Por hacer
...
Registro de cambios
v2.10 (8 Marzo 2009)
Capaz de instalar actualizaciones de Windows Vista que afectan recursos específicos del idioma:
Arregla problemas con Windows Update y Windows Search 4.0
Verdadera desinstalación de idiomas Express: archivos específicos del idioma son borrados
Ayuda integrada con links a todos los paquetes de idiomas soportados
v2.01 (4 Enero 2009)
Soporta 40 idiomas LIP: pueden ser instalados luego de instalar su idioma base
Característica experimental: capaz de instalar idiomas con el instalador interno de Windows Vista
Soporta el idioma MUI Chino (Taiwan) no oficial
Pueden instalarse múltiples idiomas al mismo tiempo
Validación incorporada de la integridad del archivo es usada al cargar los paquetes de idiomas (usando MD5 checksum)
Algunos parámetros de command line para la solución de problemas
v1.40 (31 Julio 2008)
Nuevos idiomas usan el Inglés como idioma de apoyo, era el idioma original de Windows Vista
Manejo seguro del cierre de sesión de Windows Vista (cerrar/reiniciar/apagar)
v1.30 (15 Mayo 2008)
Reconocimiento de Voz en idiomas Inglés, Francés, Alemán, Japonés y Español
v1.20 (8 Mayo 2008)
Ahora Vistalizator funciona sin falla alguna en Windows Vista 64-bit
v1.10 (18 Abril 2008)
Completamente compatible con Windows Vista Service Pack 1
Puedes actualizar idoma(s) instalados en Windows Vista RTM para ser compatibles con SP1 luego de la instalación del SP1
v0.95 beta (1 Abril 2008)
Terminada localización:
Fase de inicio de Windows Vista - Bootloader, Memtest, opciones de modo Seguro
Microsoft .NET assemblies - principalmente Herramientas Administrativas y Gestion del Equipo
v0.90 beta (28 Marzo 2008)
Lanzamiento inicial - localización parcial únicamente
